Skip to main content

Критерії відбору

Хто отримує пільги стосовно забезпечення коштів для існування?

Працездатні особи, які потребують допомоги, мають право на отримання допомоги з 15 років і до досягнення граничного віку 65–67 років (згідно з § 7a SGB II).

Працездатними є особи, які можуть працювати від трьох годин на день.

Людина потребує допомоги, якщо вона не має змоги утримувати себе або родину за рахунок власних ресурсів (наприклад, влаштування на прийнятну роботу, використання доходу чи майна).
Допомога також виплачується особам, які проживають із заявником в одній соціальній спільності з єдиними потребами.

Соціальна спільність із єдиними потребами складається, наприклад, з працездатної особи, яка має право на допомогу, а також

  • її партнера/партнерки (подружжя або партнерські відносини, аналогічні шлюбу),
  • її не одружених дітей віком до 25 років,
  • батьків або одного з батьків, які проживають в одному

домогосподарстві у випадку, якщо діти подають заяву на отримання допомоги до 25 років.

Хто не має права на пільги?

Особи, які зазвичай не мають права на отримання допомоги згідно ІІ тому Соціального кодексу (приклади):

  • пенсіонери, які вже отримують пенсію за старістю до досягнення 65-річного віку; також пенсію за старістю, одержувану з-за кордону.
  • іноземні громадяни, які не можуть отримати дозвіл на роботу і не проживають у соціальній спільності з єдиними потребами, в якій є хоча б одна працездатна особа, яка має право на допомогу;
  • особи, які отримують допомогу відповідно до Закону про допомогу особам, які шукають притулок (наприклад, особи, які шукають політичний притулок та біженці, які мають відстрочку депортації);
  • постійно та повністю непрацездатні особи віком від 18 років;
  • тимчасово (цілком) непрацездатні особи віком від 18 років


Якщо ці особи потребують допомоги, вони можуть мати право на отримання іншої соціальної допомоги від держави (наприклад, із базовим забезпеченням доходу).

В яких випадках ви маєте право на отримання допомоги

  • Працездатні особи

  • Особи, які потребують допомоги

  • Особи у віці від 15 до 67 років

  • Пенсіонери віком до 65 років

  • Іноземці без дозволу на роботу

  • Прохачі притулку

Грошові виплати